Fate slew Him,
———-but He did not drop –
She felled – He did not fall –
Impaled Him on Her fiercest stakes –
He neutralized them all –

She stung Him – sapped His firm Advance –
But when Her Worst was done
And He – unmoved regarded Her –
Acknowledged Him a Man –

F1084/J1031/1865

Het Noodlot sloeg bij Hem toe,
———-maar Hij ging niet onderuit –
Het velde – Hij viel niet –
Spietste Hem op Zijn scherpste staken –
Hij deed het allemaal teniet –

Het stak Hem – verzwakte zijn sterke Pas –
Maar toen het Ergste ervan voorbij was –
En Hij – er kalm naar keek –
Zag hij in Zichzelf een Man –