If I could tell how glad I was
I should not be so glad –
But when I cannot make the Force
Nor mould it into word
I know it is a sign
That new Dilemma be
From mathematics further off
Than from Eternity

F1725/J1668/Jaartal onbekend

Als ik zeggen kon hoe blij ik was
Zou ik niet zo blij zijn –
Maar als ik de Kracht niet kan vinden
Noch in woorden uitdrukken
Is het een teken, weet ik
Dat er een nieuw Dilemma zal zijn
Moeilijker voor Wetenschap
Dan voor de Eeuwigheid