It came his turn to beg –
The begging for the life
Is different from another Alms
‘Tis Penury in Chief –
I scanned his narrow Realm
I gave him leave to live
Lest Gratitude revive the snake
Though – smuggled my – Reprieve

F1519/J1500/1880

Het was zijn beurt om te smeken –
Smeken voor het leven
Is anders dan alle andere Smeekbedes –
Het is de Allergrootste Nood –
Ik overzag zijn benauwde Rijk
Gunde hem te blijven leven
Dat zijn Dank niet de slang laat opleven
Alhoewel – mijn Gratie – was niet oprecht