It’s such a little thing to weep –
So short a thing to sigh –
And yet – by Trades – the size of these
We men and women die!

F220/J189/1861

Het stelt zo weinig voor om te huilen –
Duurt zo luttel om te zuchten –
En toch – door Zaken – van deze omvang
Sterven wij, mannen en vrouwen!