Let me not thirst with this Hock at my Lip

Let me not thirst
———-with this Hock at my Lip,
Nor beg,
———-with Domains in my Pocket –

J1772/1881

Laat me geen dorst lijden
———-met deze Rijnwijn aan mijn Lippen,
Noch bedelen,
———-met Domeinen in mijn Beurs –

“Hock”: Rijnwijn uit Hochheim (Duitsland).
In de verzamelde gedichten die door R.W. Franklin zijn uitgegeven, werd dit gedichtje niet opgenomen. Het staat op een envelop, verzonden aan rechter Otis Lord. Emily Dickinson had met hem een liefdesaffaire, die door zijn familie sterk afgekeurd werd.