Meeting by Accident,
We hovered by design –
As often as a Century
An error so divine
Is ratified by Destiny,
But Destiny is old
And economical of Bliss
As Midas is of Gold –

F1578/J1548/1882

We ontmoeten elkaar per Ongeluk,
En bleven met opzet hangen –
Zo vaak als eens per Eeuw
Wordt zo’n goddelijke vergissing
Bekrachtigd door het Lot,
Maar het Lot is al oud
En zuinig met Geluk
Net als koning Midas is met Goud –