“Nature” is what We see
“Nature” is what We see –
The Hill – the Afternoon –
Squirrel – Eclipse – the Bumble bee –
Nay – Nature is Heaven –
“Nature” is what We hear –
The Bobolink – the Sea –
Thunder – the Cricket –
Nay – Nature is Harmony –
“Nature” is what We know –
But have no Art to say –
So impotent our Wisdom is
To Her Sincerity –
F721/J668/1863
“De Natuur” is wat We zien –
De Heuvel – de Middag –
De Eekhoorn – Zonsverduistering – de Hommel –
Nee – de Natuur is de Hemel –
“De Natuur” is wat We horen –
De Troepiaal – de Zee –
Donder – de Krekel –
Nee – de Natuur is Harmonie –
“De Natuur” is wat We kennen –
Maar niet onder woorden kunnen brengen –
Zo onmachtig is onze Wijsheid
Vergeleken met Haar Oprechtheid –
Verzonden naar Susan Dickinson.
[2.2] Bobolink: troepiaal (Dolichonyx oryzivorus). De zang van de vogel klinkt als ‘bob-o-link’.
[2.4] Variant voor Harmony: Melody (Muziek).
[3.4] Variant voor Sincerity: Simplicity (Eenvoud).