Risk is the Hair that holds the Tun
Seductive in the Air –
That Tun is hollow – but the Tun –
With Hundred Weights – to spare –
Too ponderous to suspect the snare
Espies that fickle chair
And seats itself to be let go
By that perfidious Hair –

The “foolish Tun” the Critics say –
While that delusive Hair
Persuasive as Perdition,
Decoys it’s Traveller

F1253/J1239/1872

Riskant is het Kapsel dat de Ballon vasthoudt
Verleidelijk in de Lucht –
Die Ballon is leeg – maar de Ballon –
Met wel Honderd Gewichten – overvol –
Te zwaar om de valstrik te vrezen
Bespeurt die onstabiele stoel
En zet zich aan om zichzelf te verlossen
Van dat verraderlijke Kapsel –

“Gekke Ballon” zeggen de critici –
Terwijl dat bedrieglijke Kapsel
Onweerlegbaar als de Verdoemenis,
Zijn Reiziger misleidt