Smiling back from Coronation
May be Luxury –
On the Heads that started with us –
Being’s Peasantry –

Recognizing in Procession
Ones We former knew –
When Ourselves were also dusty –
Centuries ago –

Had the Triumph no Conviction
Of how many be –
Stimulated – by the Contrast –
Unto Misery –

F651/J385/1863

Glimlachend terug van de Kroning
Kan Luxe zijn –
Naar de Hoofden die met ons begonnen zijn –
Het gewone Volk van het bestaan –

Hen in de Stoet herkennen
Bekenden van vroeger –
Toen Wijzelf ook van stof waren –
Tijden geleden –

Hield niet de Triomf de Veroordeling in
Van zovelen die –
Als Contrast – Opgewekt werden –
Tot Ellende –