Sweet Pirate of the Heart – Emily Dickinson

Sweet Pirate of the Heart,
Not Pirate of the Sea –
What wrecketh thee?
Some Spice’s Mutiny –
Some Attar’s perfidy?
Confide in me –

F1568/J1546/1882

Lieve Harts-piraat,
Niet van de Zee –
Waardoor leed je schipbreuk?
Muiterij van wat Specerijen –
Verraad van wat Parfums?
Neem me in Vertrouwen –

Gedicht ter afsluiting van een berichtje aan mevrouw Tuckerman om haar te bedanken voor een nieuwjaarsgeschenk. Boven het gedicht is geschreven: “Voor het hart dat schrijft, hopen we dat het geen zucht hoeft te laten”.