The Battle fought between the Soul
And No Man – is the One
Of all the Battles prevalent –
By far the Greater One –

No News of it is had abroad –
Its Bodiless Campaign
Establishes, and terminates –
Invisible – Unknown –

Nor History – record it –
As Legions of a Night
The Sunrise scatters – These endure –
Enact – and terminate –

F629/J594/1863

De Strijd die de Ziel uitgevochten heeft
Met Niemand – is er Een die
Van alle Veldslagen veruit –
De Grootste overtreft –

Waarvan geen Nieuws naar buiten komt –
Haar Mentale Veldtocht
Wordt ingezet, en eindigt –
Onzichtbaar – Ongekend –

De Geschiedenis – legt het ook niet vast –
Als de Dageraad de Legioenen van de Nacht
Uiteenjaagt – Ze trotseert –
Bewerkt – en uitschakelt –