The Body grows without –
The more convenient way –
That if the Spirit – like to hide
Its Temple stands, alway,

Ajar – secure – inviting –
It never did betray
The Soul that asked its shelter
In solemn honesty

F438/J578/1862

Het Lichaam groeit extern –
Veel handiger –
Want als de Geest – zich wil verstoppen
Blijft zijn Tempel overeind, altijd,

Op een kier – veilig – uitnodigend –
Het heeft nooit de Ziel verraden
Die toevlucht bij hem zocht
Met oprechte eerlijkheid