The Immortality she gave – Emily Dickinson

The Immortality she gave
We borrowed at her Grave –
For just one Plaudit famishing,
The Might of Human Love –

F1684/J1648/1886

De Onsterfelijkheid die zij ons gaf
Ontleenden we aan haar Graf –
Voor slechts één Ovatie die hunkert,
Naar de Kracht van Menselijke Liefde –

“She”: schrijfster en vriendin Helen Hunt Jackson (1830 – 1885). Zij zette zich in voor de inheemse bevolking van de Verenigde Staten. Het gedicht is een hommage aan haar, evenals het volgende gedicht (F1685).