The wind drew off
Like hungry dogs
Defeated of a bone
Through fissures in
Volcanic cloud
The yellow lightning shone –
The trees held up
Their mangled limbs
Like animals in pain
When Nature falls upon herself
Beware an Austrian

F1703/J1694/Jaartal onbekend

De wind ging liggen
Als hongerige honden
Die door een bot verslagen zijn
Door spleten in
De Vulkanische wolk
Schitterde gele bliksem –
De bomen hielden
Hun verminkte ledematen overeind
Gelijk dieren met pijn
Wanneer de Natuur zichzelf aanvalt
Pas dan op voor een Zwarte Den