To own the Art within the Soul
The Soul to entertain
With Silence as a Company
And Festival maintain

Is an unfurnished Circumstance
Possession is to One
As an Estate perpetual
Or a reduceless Mine.

F1091/J855/1865

De Kunst verstaan om in je Binnenste
Je Ziel te vermaken
Met Stilte als Gezelschap
En daar Feestjes houden

Die heb je Zelf verworven
Het Bezit hiervan voelt voor iemand
Als een eeuwigdurend Erfgoed
Of een onuitputtelijke Mijn.