We’ll pass without the parting
So to spare
Certificate of Absence –
Deeming where

I left Her I could find Her
If I tried –
This way, I keep from missing
Those that died.

F503/J996/1863

We gaan weg zonder afscheid nemen
En besparen daarmee
Het Bewijs van Afwezigheid –
In de wetenschap dat waar

Ik Haar achterliet, ik Haar kan vinden
Als ik het zou proberen –
Op deze manier voorkom ik dat ik ze mis
Degenen die gestorven zijn.