When Continents expire
When Continents expire
The Giants they discarded – are
Promoted to endure –
F1321/1874
Wanneer Continenten vergaan
Worden – de Reuzen die men heeft afgedankt –
Bevorderd om te blijven leven –
In een brief van maart 1874 aan Sarah Jenkins, na het overlijden van Charles Summer (1811 – 1874). Hij was een senator voor Massachusetts en een van de meest actieve voorstanders van de afschaffing van de slavernij. In de brief schrijft Emily Dickinson: “Ik pluk een bloem voor jou om Sumner te herinneren – Hij was van zijn land – Zij – is van zijn Tijd –“.