“You” – waarschijnlijk bedoelt Emily Dickinson hiermee haar geliefde Susan Dickinson. In de Liefde voor haar zag zij eerst iets goddelijks (aardse liefde is met God vergelijkbaar, relatief) maar dat doet de absoluutheid van God tekort.
“Constituted”: vormde, stichtte. Met andere woorden: jij vulde mijn tijd, mijn leven.
“Slow”: traag, langzaam, onbeholpen.
Variant voor “removed” (regel 5): “withdrew” (terugtrok).