It was too late for Man –
But early yet for God –
Creation – impotent to help –
But prayer – remained – Our side –

How excellent the Heaven –
When Earth – cannot be had –
How hospitable – then – the face
Of Our Old Neighbor – God

F689/J623/1863

Het was voor de Mens te laat –
Maar voor God toch nog vroeg –
De Schepping – kon ons niet helpen –
Maar Bidden – bleef – aan Onze kant –

Hoe schitterend is de Hemel –
Wanneer de Aarde – ons ontgaat –
Hoe gastvrij – dan – het gezicht
Van Onze Oude Buurman – God –