Severer Service of myself
I hastened to demand
To fill the awful Vacuum
Your life had left behind –

I worried Nature with my Wheels
When Her’s had ceased to run –
When she had put away Her Work
My own had just begun –

I strove to weary Brain and Bone –
To harass to fatigue
The glittering Retinue of nerves –
Vitality to clog

To some dull comfort Those obtain
Who put a Head away
They knew the Hair to –
And forget the color of the Day –

Affliction would not be appeased –
The Darkness braced as firm
As all my stratagem had been
The Midnight to confirm –

No Drug for Consciousness –
———can be –
Alternative to die
Is Nature’s only Pharmacy
For Being’s Malady –

F887/J786/1864

Steviger Inspanningen
Eiste ik meteen van mijzelf
Om de verschrikkelijke Leegte te vullen
Die jouw leven had achtergelaten –

Ik viel de Natuur lastig met mijn Raderen
Toen die van Haar ophielden te draaien –
Toen zij haar Werk terzijde had gelegd
Was het mijne net begonnen –

Ik probeerde Brein en Botten uit te putten –
Om het glinsterende Netwerk van zenuwen
Met vermoeidheid te kwellen –
Levenskracht te smoren

Tot een zekere verdoofde troost, komen Zij
Die een Hoofd terzijde leggen
Dat ze ooit kenden aan het Haar –
En die de kleur van de Dag vergeten –

Verdriet liet zich niet sussen –
De Duisternis bleef even onverzettelijk
Als al mijn trucs die bedoeld waren
Om het Holst van de Nacht te bevestigen –

Een Medicijn voor het Bewustzijn –
———bestaat er niet –
Het Alternatief – sterven –
Is het enige Geneesmiddel van de Natuur
Voor de Ziekte van het Bestaan –