Purple –

The Color of a Queen, is this –
The Color of a Sun
At setting – this and Amber –
Beryl – and this, at Noon –

And when at night – Auroran widths
Fling suddenly on Men –
‘Tis this – and Witchcraft – nature keeps
A Rank – for Iodine –

F875/J776/1864

Purper –

De Kleur van een Koningin, is deze kleur –
De Kleur van de Zon
Als ze ondergaat – deze met Amber –
Kristalblauw – met deze, op het Middaguur –

En als in de nacht – het weidse Noorderlicht
Plots over de mensen uitspat –
Is het deze – vol Magische kracht –
De natuur geeft Violet een zeker aanzien –