Time feels so vast that were it not
For an Eternity –
I fear me this Circumference
Engross my Finity –

To His exclusion, who prepare
By Processes of Size
For the Stupendous Vision
Of His Diameters –

F858/J802/1864

De Tijd voelt zo uitgestrekt, dat als er niet
Een Eeuwigheid was –
Vrees ik dat deze Omtrek
Mijn Eindigheid zou opslokken –

En daarmee de Hare zou uitsluiten, die
Stap voor stap, de weg bereidt
Naar het Overweldigende Visioen
Van Haar Diameters –