A Shade upon the mind there passes
As when on Noon
A Cloud the mighty Sun encloses
Remembering

That some there be too numb to notice
Oh God
Why give if Thou must take away
The Loved?

J882/F1114/1864

Een Schaduw glijdt er over de geest
Zoals in de Middag
Een Wolk de machtige Zon omsluit
Zij brengt in herinnering

Dat sommigen te verdoofd zijn om het te merken
O God
Waarom geven als U de Geliefden
Weg moet nemen?