A Sickness of this World it most occasions
When Best Men die.
A Wishfulness their far Condition
To occupy.

A Chief indifference, as Foreign
A World must be
Themselves forsake – contented,
For Deity.

F993/J1044/1865

Afkeer van de Wereld komt vooral voor
Wanneer de Besten sterven.
Een Verlangen om hun verre Situatie
Toe te eigenen.

Een Totale Onverschilligheid, zo Vreemd
Moet een Wereld lijken
Die zij zelf verlaten – verheugd,
Om naar God te gaan.