A transport one cannot contain
May yet a transport be –
Though God forbid it lift the lid,
Unto it’s Ecstasy!

A Diagram – of Rapture!
A sixpence at a show –
With Holy Ghosts in Cages!
The Universe would go!

F212/J184/1861

Een vervoering die je niet kunt bevatten
Zal nog steeds een vervoering zijn –
Hoewel God verbood het deksel te openen,
Voor zijn Extase!

Een Schouwspel – van Vervoering!
Voor een stuiver te zien –
Met Heilige Geesten in Kooien!
Heel het Heelal moet erheen gaan!