A wild Blue sky abreast of Winds
That threatened it – did run
And crouched behind his Yellow Door
Was the defiant sun –
Some conflict with those upper friends
So genial in the main
That we deplore peculiarly
Their arrogant Campaign –

F1418/J1415/1877

Woeste Blauwe lucht en Winden zij aan zij
Bedreigden – en jaagden hem op
En gehurkt achter zijn Gele Deur
Daagde de zon hen uit –
’n Ruzie met die vrienden daarboven
Zo vriendelijk doorgaans
Dat we nu hun arrogante Veldtocht
Ten zeerste betreuren –