Artists wrestled here!
Artists wrestled here!
Lo, a tint Cashmere!
Lo, a Rose!
Student of the Year!
For the Easel here
Say Repose!
F111/J110/1859
Kunstenaars voerden hier strijd!
Kijk hier, een vleugje Kasjmier!
Daar, een Roos!
Student van het Jaar!
Voor de Ezel hier
Op de plaats Rust!
“Repose” betekende indertijd ook harmonie van kleuren, niets buitenissigs doen. In deze context misschien zoiets van “Maak het niet te gek”.