At last, to be identified!
At last, the lamps opon thy side
The rest of Life to see!

Past Midnight! Past the Morning Star!
Past Sunrise!
Ah, What leagues there were
Between our feet, and Day!

F172/J174/1860

Eindelijk, herkend worden!
Eindelijk, met de lampen aan jouw kant
De rest van het Leven zien!

Na Middernacht! Na de Morgenster!
Na Zonsopgang!
Ach, Hoeveel mijlen lagen er wel
Tussen onze stappen, en de Dag!