Best Witchcraft is Geometry – Emily Dickinson

Best Witchcraft is Geometry
To the magician’s mind –
His ordinary acts are feats
To thinking of mankind –

F1158/J1158/1869

De beste Toverkunst is Geometrie
Volgens de mening van de tovenaar –
Zijn gewone handelingen zijn kunststukjes
In de gedachten van de mensen –

“Witchcraft”: waarschijnlijk doelt Emily Dickinson hier niet op hekserij, maar op goochelkunst, gezien haar verwijzing naar geometrie.
Variant voor regel 2: “To the magician’s eye” (Voor het oog van de tovenaar).