Dreams – are well – but Waking’s better
Dreams – are well – but Waking’s better,
If One wake at morn –
If One wake at Midnight – better –
Dreaming – of the Dawn –
Sweeter – the Surmising Robins –
Never gladdened Tree –
Than a Solid Dawn – confronting –
Leading to no Day –
J450/F449/1862
Dromen – zijn mooi – maar Wakker Worden is beter,
Als Men ‘s morgens wakker wordt –
Als Men om middernacht wakker wordt – beter –
En Droomt – van de Dageraad –
Zoeter – het Opwachten van de Roodborsten –
Die nooit een Boom blij maakten –
Dan een echte Dageraad – tegenkomen –
Die geen Dag inleidt –