From Us She wandered now a Year
From Us She wandered now, a Year –
Her tarrying, unknown,
If Wilderness prevent Her feet –
Or that Ethereal Zone
No Man hath seen and lived –
We ignorant must be –
We only know what time of Year
We felt the Mystery.
F794/J890/1864
Nu al een Jaar is Ze van Ons weg gedwaald –
Waar ze rondhangt, onbekend,
Of de Wildernis Haar voeten tegenhoudt –
Of die Hemelse Sfeer
Heeft Niemand gezien en meegemaakt –
We moeten er onwetend van zijn –
We weten alleen wanneer in het Jaar
We het Mysterie waarnamen.