He outstripped Time with but a Bout
He outstripped Time with but a Bout,
He outstripped Stars and Sun
And then, unjaded, challenged God
In presence of the Throne.
And He and He in mighty List
Unto this present, run,
The larger Glory for the less
A just sufficient Ring.
F1111/J865/1865
Hij overtrof Tijd al in de eerste Ronde,
Hij overtrof Sterren en Zon
En toen, onversaagd, daagde hij God uit
Tegenover de hemelse Troon.
En Hij en Hij strijden in een kolossale Arena
Tot op vandaag, met elkaar,
De grootste Glorie tegen de minste
Het Strijdperk nauwelijks groot genoeg.
De vraag blijft wie is de “Hij” waar het gedicht mee begint. Iemand die even sterk als God is, misschien de duivel? Of de mens die het opneemt tegenover God?