Heart! We will forget him!
You and I – tonight!
You may forget the warmth he gave –
I will forget the light!

When you have done, pray tell me
That I may straight begin!
Haste! lest while you’re lagging
I remember him!

J47/F64/1858

Hart! We gaan hem vergeten!
Jij en ik – vannacht!
Jij mag de warmte vergeten die hij gaf –
Ik zal zijn licht vergeten!

Heb je dat gedaan, zeg het me alsjeblieft
Dan kan ik meteen beginnen!
Schiet op! Want zolang je treuzelt
Herinner ik hem!