How firm eternity must look
To crumbling men like me –
The only adamant Estate
In all Identity –

How mighty to the insecure –
Thy Physiognomy
To whom not any Face cohere –
Unless concealed in thee.

F1397/J1499/1876

Hoe sterk moet eeuwigheid eruitzien
Voor wie instorten zoals ik –
Het enige rotsvaste Eigendom
In elke Persoon –

Hoe machtig voor wie onzeker zijn –
Uw hele Voorkomen
Waar geen enkel gezicht mee overeenkomt –
Als die niet in u geborgen is.