How good his Lava Bed – Emily Dickinson

How good his Lava Bed,
To this laborious Boy –
Who must be up to call the World
And dress the sleepy Day –

F1472/J1447/1878

Hoe heerlijk is zijn Lava Bed,
Voor deze ijverige Jongen –
Die moet opstaan om de Wereld te wekken
En de slaperige Dag te kleden –

“Lava Bed” – op een rood, vulkanisch bed valt de zon in slaap.
Variant voor “dress” (regel 4): “curl” (in de krul zetten).