I found the words to every thought
I found the words to every thought
I ever had – but One –
And that – defies me –
As a Hand did try to chalk the Sun
To Races – nurtured in the Dark –
How would your own – begin?
Can Blaze be shown in Cochineal –
Or Noon – in Mazarin?
F436/J581/1862
Ik vond woorden voor elke gedachte
Die ik ooit had – op Eén na –
En dat – daagt me uit –
Zoals een Hand die de Zon probeert te krijten
Voor Volken – in het Donker grootgebracht –
Hoe zou jouw eigen – beginnen?
Kan Vuurgloed uitgedrukt worden in Felrood –
Of het Middaguur – in Diepblauw?
[2.3] Cochineal: rode kleurstof gemaakt van een Mexicaans insect.
[2.4] Mazarin: diepblauw, waarschijnlijk vernoemd naar een hertogin van Mazarin (Frankrijk).