Noon – is the Hinge of Day –
Evening – the Tissue Door –
Morning – the East compelling the Sill
Till all the World is ajar –

J931/F1060/J931

Middaguur – is het Scharnier van de Dag –
Avond – de Hordeur –
Ochtend – het Raam zet het Oosten vast
Tot de hele Wereld op een kier staat –