One thing of thee I covet –
The power to forget –
The pathos of the Avarice
Defrays the Dross of it –

One thing of thee I borrow
And promise to return –
The Booty and the Sorrow
Thy Sweetness to have known –

F1516/J1464/1879

Eén ding van jou wil ik hebben –
De kracht om te vergeten –
De Egoïstische Gedrevenheid
Neemt het Vuil erbij –

Eén ding van jou ga ik leven
En beloof het terug te geven –
De Buit en het Verdriet
Jouw Zoetheid gekend te hebben –