Perhaps I asked too large –
I take – no less than skies –
For Earths, grow thick as
Berries, in my native town –

My Basket holds – just – Firmaments –
Those – dangle easy – on my arm,
But smaller bundles – Cram.

J352/F358/1862

Misschien vroeg ik te veel –
Ik neem – niet minder dan hemelen –
Want Aardes, tieren welig als
Bessen, in mijn geboortestad –

Mijn mandje bevat – alleen – Firmamenten –
Die – losjes bungelen – aan mijn arm,
Maar kleinere pakjes – zijn te Zwaar.