Sweet Skepticism of the Heart –
That knows – and does not know –
And tosses like a Fleet of Balm –
Affronted by the snow –
Invites and then retards the Truth
Lest Certainty be sere
Compared with the delicious throe
Of transport thrilled with Fear –

J1413/F1438/1877

Zoete Scepsis van het Hart –
Dat weet – en niet weet –
En schommelt als een Vloot van Smeerseltjes –
Geconfronteerd met sneeuw –
Nodigt de Waarheid uit en stelt deze uit
Uit angst dat Zekerheid saai is
Vergeleken met de zalige huivering
Van extase opgewonden met Angst –