The grave my little cottage is,
Where “Keeping house” for thee
I make my parlor orderly
And lay the marble tea.

For two divided, briefly,
A cycle, it may be,
Till everlasting life unite
In strong society.

J1743/F1784/Onbekend

Het graf is mijn huisje,
Waar ik het “Huishouden” doe voor u
Ik houd mijn woonkamer netjes
En zet thee van marmer.

Voor twee, nog maar pas gescheiden,
Kan het, een eindeloze herhaling zijn,
Tot eeuwige leven verenigt
In een hecht samenzijn.