The hallowing of Pain
Like hallowing of Heaven,
Obtains at a corporeal cost –
The Summit is not given –

To Him who strives severe
At middle of the Hill –
But He who has achieved the Top –
All – is the price of All –

F871/J772/1864

Pijn verheerlijken
Net als het verheerlijken van de Hemel,
Heeft een lichamelijke prijs –
De Top wordt niet vergund –

Aan wie flink zijn best doet
Halverwege op de Heuvel –
Maar aan Wie de Top heeft bereikt –
Alles – is de prijs van Alles –