The Hills in Purple syllables

The Hills in Purple syllables
The Day’s Adventures tell
To little Groups of Continents
Just going Home from School –

F1026/J1016/1865

In Paarse lettergrepen vertellen
Heuvels de Avonturen van de Dag
Aan groepjes Wolken
Die net Thuiskomen van School –

“Continents” gebruikt Emily Dickinson vaker voor wolkenmassa. Vanuit haar raam beschrijft ze wat ze aan de hemel ziet in beelden van landen, zeeën, schepen, slagvelden, enzovoort.