The Road was lit with Moon and star –
The Trees were bright and still –
Descried I – by – the distant Light
A traveller on a Hill –
To magic Perpendiculars
Ascending, though terrene –
Unknown his shimmering ultimate –
But he indorsed the sheen –

F1474/J1450/1878

De Weg lichtte op van Maan en Sterren –
De Bomen straalden in stilte –
Door – het Licht in de verte – ontwaarde ik –
Een reiziger op een Heuvel –
Naar magische Hoogtes
Steef hij op, al was op aarde –
Zijn fonkelende bestemming onbekend –
Maar hij versterkte de glans –