The Wind took up the Northern Things
And piled them in the South –
Then gave the East unto the West
And opening his mouth

The four Divisions of the Earth
Did make as to devour
While everything to corners slunk
Behind the awful power –

The Wind unto his Chambers went
And nature ventured out –
Her subjects scattered into place
Her systems ranged about

Again the smoke from Dwellings rose
The Day abroad was heard
How intimate, a Tempest past
The Transport of the Bird –

F1152/J1134/1868

De Wind pakte Spullen van het Noorden op
En wierp ze op een hoop in het Zuiden –
Toen gaf hij het Oosten aan het Westen
En zette zijn mond open

De vier Windstreken van de Aarde
Leken het te willen verslinden
Terwijl alles in de hoek kroop
Voor de imposante kracht –

De Wind keerde terug in zijn Kamer
En de natuur waagde zich naar buiten –
Haar wezens namen hun plaats weer in
Haar systemen kwamen weer op gang

Opnieuw steeg er rook op uit de Huizen
In de Open Lucht kon men horen
Hoe intiem, na een Storm
De Vrolijkheid van Vogels is –