“They have not chosen me,” he said

“They have not chosen me,” – he said –
“But I have chosen them”!
Brave – Broken hearted statement –
Uttered in Bethleem!

I could not have told it,
But since Jesus dared –
Sovereign, know a Daisy
Thy dishonor shared!

F87/J85/1859

“Ze hebben mij niet gekozen,” – zei hij –
“Maar ik heb ze gekozen”!
Moedig – een Troosteloze verklaring –
Uitgesproken in Bethlehem!

Ik kon het niet zeggen
Maar nu Jezus het aandurfde –
Koning, weet dat een Madeliefje
In Uw schande heeft gedeeld!

“They have not chosen me” – de eerste twee regels komen uit het evangelie van Johannes: “Jullie hebben niet mij uitgekozen, maar ik jullie.” (Johannes 15, 16). Mogelijk zou dit verwijzen naar een geliefde van Emily Dickinson (Susan Dickinson of Samuel Bowles?). Zij voelde zich vaker buitengesloten en verwaarloosd.
“Dishonor” – de schande van de kruisdood van Jezus.