Until the Desert knows
That Water grows
His Sands suffice
But let him once suspect
That Caspian Fact
Sahara dies

Utmost is relative –
Have not or Have
Adjacent sums
Enough – the first Abode
On the familiar Road
Galloped in Dreams –

F1262/J1291/1872

Tot de Woestijn erachter komt
Dat Water ontspringt
Volstaat haar Zand
Maar krijgt zij eenmaal vermoeden
Van die Kaspische Realiteit
Is het de dood voor de Sahara

Het Uiterste is betrekkelijk –
Niet hebben of Hebben
Bedragen die dicht bij elkaar liggen
Genoeg – het eerste Onderkomen
Op de bekende Weg
Afgelegd in onze Dromen –